Johan Meijer - Gundermann in Europa - Internationaler Liederabend

Johan Meijer  

Medenheimer Straße 4 / Grafenhof
37154 Northeim

Tickets from €14.20 *

Event organiser: Förderverein Stadthalle Northeim e.V., 1. Vors. Volker Behling, 37154 Northeim, Deutschland

Select quantity

1. Kategorie

Normalpreis

per €14.20

Total €0.00
Prices incl. VAT plus postal and service charges pro Bestellung

Information on concessions

Ermäßigungsberechtigt sind Rollstuhlfahrer und deren Begleitperson.
print@home after payment
Mail

Event info

Johan Meijer ist ein niederländisch-deutscher Liedermacher, der eigene Songs singt, aber auch Lieder, die er zusammen mit seiner Partnerin aus vielen europäischen Sprachen ins Deutsche und Niederländische übersetzt hat. Das Ergebnis sind 5 CDs, die unter dem Arbeitsnamen ´Europeana´ zwischen 2011 und 2018 erschienen sind. Für zwei dieser CDs erhielt er einen ´Preis der deutschen Schallplattenkritik´.

Eine ganze CD widmete er den Liedern von Gerhard Gundermann mit 17 ins Niederländische übersetzten Titeln. ´Hondsdraf´ ist der niederländische Name für das Pflänzchen Gundermann

Er ist Initiator des Projektes Gundermanns Lieder in Europa. In diesem Rahmen wurden von Interpreten aus verschiedenen Ländern Texte von Gundermann in mehr als 10 Sprachen übertragen. In 2018 fanden Konzerte statt, ein Buch mit einer CD erschien beim Buschfunk Verlag. Darin ist auch ein Vortrag zum Thema Übersetzen von Gundermann aufgenommen.

Für den Februar 2022 sind weitere Konzerte mit europäischen Sängern und
Musikern geplant, diese mussten Anfang dieses Jahres erst einmal verschoben
werden.

Location

Stadthalle Northeim
Grafenhof 7
37154 Northeim
Germany
Plan route
Image of the venue

Die Stadthalle liegt zentral gelegen in der Innenstadt von Northeim und bietet Platz für große soziokulturelle Veranstaltungen.

Die Stadthalle von Northeim wurde in den 90er Jahren erbaut und bietet seither Raum für zahlreiche Großveranstaltungen. Die Stadthalle ist 345 Quadratmeter groß und kann je nach Veranstaltung unterschiedlich bestuhlt werden. Bei einer Reihenbestuhlung, z. B. für eine Theateraufführung, bietet die Halle Platz für 715 Personen, davon 497 Personen im Parkett und 218 Plätze auf der Empore. Als Tanzbestuhlung, u.a. für Bälle, sind 300 Plätze vorhanden. Zusätzlich zum Saal verfügt die Stadthalle über diverse Tagungsräume, insgesamt bieten diese Räume Platz für bis zu 400 Gäste. Der im Erdgeschoss liegende Tagungsraum besitzt 135 Quadratmeter Grundfläche und ist durch eine Trennwand teilbar. Im Dachgeschoss befindet sich ein weiterer Tagungsraum. Zusätzlich bietet die Stadthalle ein Foyer, eine Garderobe sowie ausreichend Parkplätze in einer integrierten Tiefgarage. Die Halle liegt im Zentrum der ehemaligen Hansestadt Northeim und gilt als Stadt des Fachwerks, der Masken und Seenplatte. Insgesamt 800 Fachwerkhäuser befinden sich in der mittelalterlichen Innenstadt und die Seenplatte besteht aus insgesamt 12 künstlich angelegten Seen.

Kommen Sie nach Northeim und überzeugen Sie sich von der mittelalterlichen Baukunst in der Altstadt und sichern Sie sich schnell und bequem Tickets für eine der zahlreichen Veranstaltungen in der Stadthalle Northeim!